Більшість відповідей на запитання містить офіційний Регламент XIII Ковельського Міжнародного пробігу з нагоди 90–ї річниці з дня першого маршу – пробігу на Волині,в рамках якого відбудеться Чемпіонат України з півмарафону VII «KOVEL HALFMARATНON-2018».

Організатори «KOVEL HALFMARATНON-2018» – «Спортивний клуб «Ковель» та Федерація легкої атлетики України спільно із Ковельською міською радою і Федерацією легкої атлетики Волинської області.

РЕГЛАМЕНТ

проведення XIIIКовельського Міжнародного пробігу 2018 з нагоди 90–ї річниці з дня першого маршу – пробігу на Волині  

VII«KOVELHALFMARATНON-2018»

 

1. МЕТА ТА ЗАВДАННЯ

• Змагання проводяться для подальшого розвитку легкої атлетики у державі і залучення населення, першочергово учнівської молоді, до регулярних занять легкою атлетикою;
• проведення Чемпіонату України з півмарафону;
• популяризація та пропаганда масових легкоатлетичних вуличних пробігів та занять легкою атлетикою як найпростіших форм і найдешевших засобів запобігання хворобам людини та уникнення залежності від шкідливих звичок серед населення міста, області, країни;
• виявлення та відбір  кращих спортсменів до складу збірних команд області, України для участі у Всеукраїнських стартах, чемпіонаті Європи та інших міжнародних змаганнях;
• посилення пропаганди легкої атлетики як важливого засобу виховання здорового способу життя серед населення міста, області, України;
• задля пам’яті історії минулого у майбутньому! Вшанування пам’яті захисників, які боролись задля визволення рідного краю від загарбників та за Незалежність України під гаслом «Пам’ятаємо і живемо для перемоги над собою!». А також для привернення уваги істориків, політиків, дипломатів та населення сусідніх країн, які через призму війн та протистоянь акцентують увагу лиш на трагічних сторінках історії у відносинах, забуваючи про дружні стосунки та спільні спортивні заходи, які з споконвіків об’єднують народи. Зокрема, саме такі події проходили на Волині 3 травня 1928 року: марш на дистанції 10 км, витоки якого починаються з-під Варшави. У період, коли выдсторонили Жозефа Піл Судського від війська Польського, його соратники та прихильники вирушили організованим маршем з Варшави до міста Сулейовек, що стало початком традиційним маршам, які проходили десятки разів під назвою «Марш Сулейовек – Белведер» за вищезгаданим маршрутом. Це стало підставою для гарного наслідування в інших містах на території Польщі, яка на той час сягала меж Західної України, звідки теж приїздили мешканці з різних міст Волинської, Львівської, Івано-Франківської областей під Варшаву для участі в цікавих маршах «Сулейовек – Бельведер». Повертаючись додому, теж організовували у своїх містах подібні марші.

Підтвердженням цього беззаперечного факту є знайдені на Волині артефакти – медалі переможців двох маршів на 10 км в 1928 році та марш 40 км, безпосередньо, в Ковелі 15 червня 1930 року.

2. ЧАС ТА МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ

Змагання проводяться вулицями міста Ковель 6 травня 2018 року.

День приїзду: 5 травня 2018 року.

Початок змагань: 6 травня о 9:00 годині. Старти і фініші забігів відбуватимуться по вулиці Незалежності біля Ковельської міської ради.

 КЕРІВНИЦТВО ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ

• Загальне керівництво підготовки і проведення змагань здійснюється громадською організацією «Спортивний клуб «Ковель» та Ковельською міською радою.
• Безпосереднє проведення змагань здійснює орган виконавчої влади у галузі фізичної культури та спорту Волинської області, спільно з Федерацією Легкої атлетики України, громадською організацією «Спортивний клуб «Ковель», федерацією легкої атлетики Волинської області; за підтримки відділу молоді, фізичної культури та спорту виконавчого комітету Ковельської міської ради, управління освіти Ковельського міськвиконкому; КЗ ВОЦЕМДМК,  Ковельського МТМО.
• Вищезазначені організації виконують підготовчу роботу з організації та проведення змагань, прийому та розміщення учасників, ведуть розрахунки з витрат пов’язаних з проведенням змагань, забезпечують поточні потреби учасників та офіційних осіб змагань.

 

4. УЧАСНИКИ ПРОБІГУ

• Змагання проводяться згідно правил ІААФ. До участі у змаганнях допускаються вихованці ДЮСШ та спортсмени з різних куточків України.
• У змаганнях з особистої першості, згідно з Конституцією ІААФ, можуть брати участь спортсмени-іноземці на загальних умовах.
• Для участі у змаганнях необхідно мати довідку медичної установи або заявку на участь у змаганнях, завірену лікарем.
• Відповідальність за стан здоров’я учасників змагань несуть медичні установи за місцем проживання, які дали дозвіл спортсменам для участі у змаганнях. Кожен спортсмен та учасник пробігів стартує на власну відповідальність за свій стан здоров’я та життя на момент участі в змаганнях, засвідчуючи це підписом в картці учасника. Діти стартують на відповідальність батьків (опікунів) за стан здоров’я та життя дитини, що затверджується їхнім підписом про згоду на участь у пробігові (підпис ставиться на картці учасника або на письмовій згоді).
• Чисельний склад команд необмежений.
• Протести розглядаються відповідно до Правил ІААФ.
• Для участі у змаганнях запрошуються юнаки та дівчата 2015 року народження і старші спортсмени міст України та інших держав. До участі у півмарафоні будуть допущені спортсмени, яким на день змагань виповнилось 18 років і більше. До пробігу на дистанції 7,7 км (чоловіки і жінки) – спортсмени, яким на день змагань виповнилось 16 років. Неповнолітні спортсмени повинні мати письмову згоду батьків на участь у головних пробігах.
• До участі в прегонах на ролерах 6,7 км допускатимуться діти 2008 року народження і старші, при умові, що учасник матиме захисне екіпірування та обов’язково шолом. На момент отримання номера учасника батьки засвідчують згоду про осбисту відповідальність за участь їх дитини в старті на ролерах.
• До участі в прегонах на лижеролерах на дистанції 20 км допускатимуться особи яким на день змагань виповнилось 18 років і більше.
• Кожен спортсмен та учасник пробігів та перегонів стартує на власну відповідальність, засвідчуючи це підписом в картці учасника та подаючи медичну довідку про дозвіл на участь у спортивних змаганнях.

5. ПРОГРАМА ЗМАГАНЬ 5-6 травня 2018 року

5 травня 2018 року

10.00 – 18.00  год. Робота секретаріату змагання в будинку культури «Просвіта»  (вхід в зал боксу) ;

10.00 – 14.00 год.  Мандатна комісія Чемпіонату України з півмарафону;

12.00 – 18.00 год. «Ковельський ярмарок»;

14.00 – 16.30 год. Концертна програма творчих колективів міста;

16.30 – Представлення професійних спортсменів  та учасників Чемпіонату України з півмарафону на центральній сцені змагань;

17.00 – загальна пробіжка 1500 метрів для всіх бажаючих спільно з відомими спортсменами та учасниками Чемпіонату України з півмарафону «Ковельські Побігеньки 2018», «Кольоровий пробіг».

18.00 – технічна нарада з представниками команд та суддівської бригади в Культурно просвітницькому центрі вул. Незалежності.

 

6 травня 2018 року

7.00 – 9.30 робота секретаріату змагання головних пробігів в будинку культури

«Просвіта» (вхід в зал боксу);

09.10 – Загальна розминка для всіх бажаючих;

09.30 – презентація спортсменів Чемпіонату України та елітних спортсменів;

10.00 – старт: Чемпіонату України з півмарафону,

                                 «7th Kovel Half Marathon»,

                                 Бігу на 7,7 км;

                                 Естафета 7697,54 м + 6699,98 м + 6699,98 м = 21,0975 км;

Ліміт часу на подолання дистанції – 3 год.;

10.10 – пробіг Мам з візочками 500 метрів;

11.30 – нагородження переможців Чемпіонату України з півмарафону та

Біг по шосе – 7,7 км;

11.50 – старт: заїзду на візках спортсменів з інвалідністю 6,7 км

                                 «Сильні духом – ковалі свого здоров’я!»;

                                 Дитячі перегони на ролерах 6,7 км;

                                 Перегони на лижеролерах 20 км.

12.30 – 12.50 – зустріч останнього учасника «7th Kovel Half Marathon» та учасників

конкурсу вболівальників;

       13.00 – 15.00    нагородження переможців у вікових категоріях «7th Kovel Half Marathon»

                                 у перервах між дитячими пробігами;

13.00 –  біг 200 м. дітей з інвалідністю;

13.05 –  біг 200 м. «Сімейний забіг» – діти  2015 р.н.  та молодші;

13.15 –  біг 200 м. діти  2013 -2014 р. н.;

13.20 –  біг 300 м. дівчата 2011 р. н.- 2012 р. н.;

13.30 –  біг 300 м. юнаки 2011 р. н.- 2012 р. н.;

13.50 –  біг 500 м. дівчата 2009 -2010 р. н.;

14.00 –  біг 500 м. юнаки  2009 -2010 р. н.;

14.10 –  біг 800 м. – дівчата 2007 – 2008 р. н. 2005 – 2006 р. н.;

14.30 –  біг 800 м.  юнаки 2007 – 2008 р.н. 2005 – 2006 р.н.;

14.50 –  біг 800 м. дівчата 2003 – 2004 р.н. та 2001-2002 р.н.;

15.10 –  біг 1600 м. юнаки 2003 – 2004 р.н. та 2001-2002 р.н.;

15.20 – Естафета «Тато, Мама, Я» 3х500 м. Вік дітей 2006 – 2010 р. н.

Після кожного пробігу відбуватиметься нагородження переможців та призерів;

15.50 – розіграш цінних призів серед учасників пробігів, які подолали свою дистанцію, та окремо – серед вболівальників, закриття змагань.

 

 

 

6. НАГОРОДЖЕННЯ

• чоловіки та жінки у загальній класифікації «KOVELHALFMARATНON-2018» 21,0975 км – отримують фінансові нагороди за 1- 6 місце;
• чоловіки та жінки в загальній класифікації Біг по шосе «ХІІІ-ий Ковельський Міжнародний пробіг» – 7,7 км – отримують фінансові, або речові нагороди за 1-3 місце;
• змагання корпоративних команд «Ковельські побігеньки» на дистанції 7,7 км. – отримують фінансові,  або речові нагороди за 1-3 місце;
• у вікових категоріях півмарафону 1-3 місце – фінансові або речові призи;
• вікові категорії (чоловіки):18-29 р. 30-39 р., 40-49 р., 50-59 р., 60 р. і старші;

(жінки):18 – 29 р., 30-39 р., 40-49 р., 50 і старші;

• спортсмени з інвалідністю у загальній класифікації 21,0975 км отримують фінансові або речові нагороди за зайняте 1-3 місце серед людей, які для пересування використовують візок;
• спортсмени з вадами ОРА та окремо люди, які для пересування використовують візок в загальній класифікації на дистанції 6,7 км отримують фінансові або речові нагороди за зайняте 1-3 місце;
• вікові категорії (чоловіки і жінки): 16 – 19 р., 20 – 29 р., 30-39 р., 40-49 р., 50 р. -. і старші;
• спортсмени, нагороджені в загальній категорії, не отримують нагород у вікових категоріях;
• Дитячі перегони на ролерах 6,7 км отримують фінансові або речові нагороди за зайняте 1-3 місце;
• Перегони на лижеролерах 20 км отримують фінансові або речові нагороди за зайняте 1-3 місце;
• остаточні суми коштів для нагородження будуть оприлюднені на сайті пробігу з 23 квітня;
• учасники головних забігів після подолання 21,0975 км та 7,7 км отримують: диплом за участь, медаль фінішера, можливо теніску. (Для бажаючих отримати теніску пробігу просимо зареєструвати в додаток – теніску на сайтах: https://timingevents.com/ua/events/54 або https://athletic-events.com/events/484 ). А  також – безкоштовний обід та право брати участь в розіграші цінних подарунків серед усіх учасників змагань;
• найстарша учасниця та найстарший учасник, які закінчать дистанцію головного забігу, отримують фінансові або речові нагороди;
• учасники дитячих пробігів отримують: диплом за участь, напої, солодощі, цінні призи за зайняте 1-3 місце, а також право прийняти участь в розіграші цінних подарунків серед усіх учасників змагань.

 

7. ФІНАНСУВАННЯ ЗМАГАНЬ

Витрати щодо матеріального забезпечення спортивного заходу несуть:

• Громадська організація «Спортивний клуб «Ковель», на рахунок якої надходять спонсорські кошти та благодійні внески від учасників змагань;
• ФЛА Волині, Волинського НОК, Волинського обласного відділу у справах сім’ї молоді та спорту облдержадміністрації;
• Відділ молоді, фізичної культури та спорту виконавчого комітету Ковельської міської ради;
• Витрати пов’язані з проїздом, розміщенням та харчуванням за рахунок відряджуючих організацій та за власний рахунок;
• Положення про змагання є офіційним запрошенням відповідним спортивним організаціям для участі у змаганнях.

 

8. Термін та умови подання заявок

• Для реєстрації в головному пробігу в секретаріаті необхідно мати: документ, що засвідчує особу; медичну довідку про допуск до змагань та роздрукований виняток особистої відповідальності за участь у пробігу з підтвердженням реєстрації, отримати стартовий пакет учасника.

«Стартовий пакет» учасника на дистанції 21.0975 км та 7,7 км містить:

• Стартовий номер
• Електронний чіп для реєстрації результату
• Пакет поліетиленовий
• Можливість користування роздягальнею та камерою схову
• Пункти харчування та гідратації: 4, 7, 11, 15, 18 км і на фініші
• Карта маршруту та гід учасника «7th Kovel Half Marathon 2018»
• Музична підтримка на трасі
• Участь в розіграші призів
• Спеціальні пропозиції від наших партнерів
• Безкоштовний обід після фінішу
• відвідування безкоштовних тренувань на відкритому повітрі «Ковельські побігеньки»
• Офіційний браслет заходу
• Медаль фінішера (медаль видається в разі подолання всієї дистанції в рамках часового ліміту)
• Диплом учасника (диплом видається в разі подолання всієї дистанції в рамках часового ліміту)

«Стартовий пакет» учасників естафети «Разом, ми велика сила» 7697,54 м + 6699,98 м + 6699,98 21,0975 км включені:

• Стартовий номер – 3 шт.
• Електронний чіп для реєстрації результату – 1 для всієї команди
• Пакет поліетиленовий – 3 шт.
• Можливість користування роздягальнею та камерою схову
• Пункти харчування та гідратації: 4, 7, 11, 15, 18 км і на фініші
• Карта маршруту та гід учасника «7th Kovel Half Marathon 2018» – 3 шт.
• Музична підтримка на трасі
• Участь в розіграші призів
• Спеціальні пропозиції від наших партнерів – 3 шт.
• Безкоштовний обід після фінішу – 3 шт.
• відвідування безкоштовних тренувань на відкритому повітрі «Ковельські побігеньки»
• Офіційний браслет заходу – 3 шт.
• Медаль фінішера (медаль видається в разі подолання всієї дистанції в рамках часового ліміту) – 3 шт.
• Диплом учасника (диплом видається в разі подолання всієї дистанції в рамках часового ліміту)– 3 шт.
• Попередня Інтернет-реєстрація за посиланнями:

• https://timingevents.com/ua/events/54  або https://athletic-events.com/events/484та  наофіційному сайті  www.kovelsport.com.ua
• Ліміт учаників півмарафону – 310 учасників, 7,7 км – 200 учасників; перегони на лижеролерах 20 км – 40 учасників;
• 4 травня закривається електронна реєстрація, або при закінченні лімітів учасників.

З 17.03.2018 до 01.04.2018 – стартовий внесок в розмірі 200 грн,

З 02.04.2018 до 01.05.2018 – стартовий внесок в розмірі 300 грн,

З 02.05.2018 до 04.05.2018 – стартовий внесок в розмірі 400 грн,

У секретаріаті пробігу 5-6.05.2018 – стартовий внесок в розмірі – 500 грн.

• Лише члени ФЛАУ  мають право брати участь в Чемпіонаті України, подавши заявку від обласної федерації на електронний офіс федерації до 1 травня 2018 р.

Реєстрація для участі в естафеті «Разом, ми велика сила» 7697,54 м + 6699,98 м + 6699,98 м = 21,0975 км

З 17.03.2018 до 01.04.2018 – стартовий внесок за команду в розмірі 400 грн,

З 02.04.2018 до 01.05.2018 – стартовий внесок за команду в розмірі 600 грн,

З 02.05.2018 до 04.05.2018 – стартовий внесок за команду в розмірі 800 грн,

У секретаріаті пробігу 5-6.05.2018 – стартовий внесок за команду – 1000 грн.

• Від стартового внеску звільняються учасники Чемпіонату України, особи старші 70-ти років та люди з інвалідністю;
• Реєстрація на участь в дитячих пробігах та дитячих перегонах на ролерах 6,7 км проводитиметься безкоштовно за інтернет-посиланням www.kovelsport.com.ua до 2 травня та у секретаріаті з 3 травня до 5 травня в робочий час секретаріату з 10.00 год. до 18.00 год;
• 6 травня у день змагання реєстрація проводитиметься виключно для дітей з інших міст та районів з 7.00 до 11.30 год;
• Для ковельчан 6 травня 2018 р. реєстрація на дитячі пробіги буде платною – 100 грн. Просимо завчасно отримати нагрудні номери!;
• Отримати нагрудний номер дитячих пробігів можливо після здачі в секретаріат заповненої картки учасника та квитка для розіграшу призів з підписом батьків про згоду на участь в пробігу, або письмову згоду батьків, а також медичної довідки про допуск до змагань;
• При неправильному заповненні заявки через помилку учасника, організатор звільняється від відповідальності та можливих наслідків;
• Отримання стартового номеру змагань рівнозначне з прийняттям та визнанням  положення бігу, згодою на опрацювання особистих даних і використання зображення учасника для потреб організатора пробігу;
• Учасник вважається зареєстрованим, якщо він заповнив заявку та сплатив благодійний стартовий внесок.
• Реєстраційний внесок, сплачений учасником Змагання, не підлягає поверненню ні за яких обставин, наприклад: якщо учасник Змагання не може взяти участі у Змаганні, завершити обрану дистанцію, не вкладеться в установлений ліміт часу, а також якщо учасник дискваліфікований або Змагання скасовано через форс-мажорні обставини і т.д.
• Реєстрація учасника анулюється, якщо під час реєстрації ним були надані неточні та/або помилкові данні. У разі анулювання реєстрації грошові кошти не повертаються.
• Оплачена реєстрація не може бути відмінена та/або змінена на іншу особу, і стартовий внесок не повертається.
• Повернення грошових коштів, сплачених у рахунок реєстраційного внеску, не проводиться згідно з Договором публічної оферти, який приймається  учасником при реєстрації на захід.

 

9. Ліміт часу:

В легкоатлетичних забігах ліміт часу становить:

• в півмарафоні (21.0975км) – 3 години;
• в бігу на 7,7 км – 1 година 20 хвилин;
• в бігу на ролерах 6,7 км – 50 хвилин;
• в бігу на лижеролерах 20 км – 1 година 10 хвилин;
• в бігу на 200 м, 300 м, 500 м, 800 м, 1600 м – відсутній

Учасники Змагання, які не дотрималися ліміту часу, знімаються з дистанції і можуть продовжити рух поза трасою Змагання (тротуари, пішохідні доріжки і т.д.), дотримуючись ПДР України.

 

10. 10. Командні змагання (команди та естафети)

Для корпоративних команд та компаній можливо кілька варіантів участі:

• Командна участь (будь-яка дистанція та будь-яка кількість учасників) Буде підведено підсумок по загальній кількості учасників пробігів від кожної команди;
• Корпоративна естафета «Разом, ми велика сила» 7697,54 м + 6699,98 м + 6699,98 21,0975
• «Ковельські побігеньки» 4 учасника долають дистанцію 7,6 км. час кожного додається.

Корпоративна естафета «Разом, ми велика сила»:

До участі у естафеті допускаються змішані команди комерційних і некомерційних організацій.

Організація має можливість формувати одну або більше команд в корпоративній естафеті. Кількість команд від однієї організації – необмежена.

Окреме змагання корпоративних команд  «Ковельські побігеньки» на дистанції 7,7 км.

Приймають участь працівники комерційних і некомерційних організацій.

Змагання проводяться у командній першості 3 х 6,7 км за сумою часу подолання дистанції визначаються переможці за зайняте 1-3 місце.

 

• Організація має можливість формувати одну або більше команд в корпоративній естафеті та в окремих змаганнях корпоративних команд «Ковельські побігеньки» на дистанції 7,7 км. Кількість команд від однієї організації – необмежена.
• За результатами буде визначено переможців Корпоративних змагань та проведено нагородження серед команд, що зайняли 1, 2 і 3 місця. Також корпоративні команди візьмуть участь в загальному рейтингу серед естафетних команд та бігу по шосе «Ковельські побігеньки» на дистанції 7,6 км.
• З питань умов реєстрації корпоративних команд напишіть, будь ласка, лист на E-mail: maratonhiksergii@gmail.com Контактна особа: Марчук Альона +38 (066) 052-28 -03

До участі у естафеті допускаються змішані команди комерційних і некомерційних організацій, що складаються з 3-х чоловік у віці від 15 років та старші.

• У випадку, якщо організація не може знайти у своєму складі 3 учасника, вона може залучити добровольців.
• У змаганнях з естафетного бігу участь усіх трьох членів команди обов’язкова.
• Команда вважається зареєстрованою, якщо її представник заповнив заявку, реєстраційну форму і сплатив стартовий внесок за команду.
• Порядок закріплення учасників за етапами естафетного бігу вказується при реєстрації. Порядок учасників можна змінити до 27 квітня 2018 року включно на на сайті реєстрації https://timingevents.com/ua/events/54, у особистому кабінеті, або листом на електронну пошту kovelhalfmarathon@gmail.com
• Під час естафетного бігу процедура передачі естафети повинна проходити в зоні передачі.
• Порушення кожного з зазначених вище правил призведе до дискваліфікації всієї команди.
• Результатом в естафеті вважається результат на фініші учасника останнього, третього етапу естафети.
• Результатом в командному заліку є сума офіційних результатів усіх трьох членів команди.

 

11. 11. Підсумкові протоколи та звіт про змагання

Підсумкові протоколи змагань можна буде переглянути он-лайн на сайті https://timingevents.com/ua/events/54, а також на таких Інтернет-сторінках: www.uaf.org.ua

www.kovelsport.com.ua www.maratonypolskie.pl

 

12. Безпека та підготовка місць проведення заходу

• Безпека та підготовка місць проведення змагань  здійснюється згідно з міжнародними правилами ІААФ.
• Організатори змагань забезпечують обслуговування змагань працівниками МВС, МНС та працівниками швидкої медичної допомоги.

                    

13.Контакти організаторів змагань:

• Координатор оргкомітету півмарафону та пробігів: Панасюк Сергій +38-050-808-72-24

E-mail: kovelhalfmarathon@gmail.com

Додаткова інформація для учасників Чемпіонату України  та професійних спортсменів E-mail:  maraton_kovel@ukr.net;

• Секретар пробігу: Марчук Альона E-mail: maratonhiksergii@gmail.com(066) 052-28 -03,
• Керівники траси головних пробігів – Недільський Павло тел. +38068 232 75 94 ligerad@ukr.net;
• Прес-секретар пробігу та півмарафону: Махновська Вікторія +38 067 459 41 90, E-mail: makhnovskapress@gmail.com

 

14. Проживання учасників

• Бронювання номерів у готелі «Наше Місто», «Лісова пісня», «Komfort», «Тайм», за тел. (095) 337-83-23 Макарчук Оксана Іванівна; Макарчук Максим (095)852-91-17,

E-mail: max_max_98@ukr.net;  

• Організатори надають можливість безкоштовної ночівлі у спортивному залі, з собою мати спальні мішки;

 

Організатор залишає за собою право кінцевої інтерпретації положення.

Дане положення є офіційним запрошенням на змагання.